待得清辉满,中秋两地看。
丹心空自苦,玉臂故应寒。
银汉成冰水,金波满露盘。
西风罗袖薄,落月杵声残。
身世谁知苦,裳衣客最单。
关山同杜老,垂泪忆长安。
秋景清辉玉臂寒
等待中秋的月光洒满大地。
待得清辉满,中秋两地看。
在两个不同的地点欣赏着这满月。
丹心空自苦,玉臂故应寒。
心中充满了痛苦,玉臂也因此而感到寒冷。
银汉成冰水,金波满露盘。
银河变成了冰冷的水银,月亮映照出的波光就像装满了露水的盘子一样。
西风罗袖薄,落月杵声残。
西风吹拂着衣袖显得薄弱,月光下敲打着棒子的杵声也显得微弱。
身世谁知苦,裳衣客最单。
我的命运谁知道呢?只有穿着单薄衣裳的旅人最为孤独。
关山同杜老,垂泪忆长安。
与老朋友一起登上关塞山脉,不禁泪流满面,思念着遥远的长安。