风起秋尘外,山空海又围。
疏疏黄叶外,渺渺白云飞。
扫地驱残暑,林烟带落晖。
空明仙仗过,夭矫玉龙归。
中野悲游子,苍梧迎帝妃。
回首汾水上,不觉泪沾衣。
【解析】
本诗写景抒情,情景交融。首联“秋景秋风白云飞”点明时间、地点和季节;“风起秋尘外,山空海又围”,描写了一幅秋风吹过,秋尘飞扬,群山环抱,海水环绕的壮丽图景;颔联“疏疏黄叶外,渺渺白云飞”描绘的是一幅黄叶飘零、白云缭绕的画面;尾联“空明仙仗过,夭矫玉龙归”则以神仙般的队伍和美丽的云彩作结。
【答案】
译文:秋风拂面,白云在蓝天中飞翔;秋天来临,尘土飞扬。群山环抱,海浪环绕,天高气爽。秋天扫走暑热,山林中弥漫着薄雾和夕阳余晖。天上的仙女们翩翩起舞,玉龙在天边盘旋。野地里游子思乡心切,苍梧迎娶帝王之妃。回首望汾水之畔,不觉泪落衣襟。赏析:这是一首咏叹秋景的诗。诗中运用比喻、拟人的手法,把秋日的景象写得如画一般,使人仿佛身临其境。