白发惊秋晚,青云认故乡。
乾坤愁老眼,风雨近重阳。
吹得沾衣湿,寒添落帽狂。
未知明日是,还忆去年将。
北阙风流远,东篱世故长。
无人知叔子,登览自怜伤。
诗句输出:
白发惊秋晚,青云认故乡。
乾坤愁老眼,风雨近重阳。
译文输出:
秋风凛冽,我的头发因秋天的寒意而变得斑白,心中不禁涌起对故乡的深深思念。抬头看天,只见乌云密布,仿佛是那遥远的家乡在对我招手。我不禁感叹岁月如梭,转眼间已经年迈,老眼昏花,看不清楚远方的景象。而此时正值重阳节,风雨交加,更增添了我的孤独感。
关键词注释:
- 白发:指头发变白,象征着年龄的增长和时间的流逝。
- 惊:感到吃惊,这里表达了诗人对秋天到来时的感慨。
- 青云:古代文人常用“青云”来比喻仕途得意或高远的志向。
- 乾坤:指的是天地之间,泛指整个世界。
- 落帽狂:形容因风大而将帽子吹落,这里用来形容诗人面对风雨时的无奈和放荡不羁的心情。
赏析:
这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景象,展现了诗人在特定时节的内心世界。首句“白发惊秋晚”,以秋风起发之早预示了人生的衰老,同时也暗示了时间的流逝。接下来“青云认故乡”,通过“青云”象征高远的志向与追求,而“故乡”则触动了人们对过去美好时光的回忆和留恋。最后一句“风雨近重阳”,则直接点明了季节和天气的变化,以及这种变化给诗人带来的心理影响。整首诗情感真挚,语言简练,通过对自然现象的描绘,深刻表达了诗人对人生、岁月和自然的感慨。