句曲除书至,山灵亦喜闻。
皆云新管辖,还是小茅君。
无粟可舂惠,有薇堪采分。
已盟猿鹤了,不怕客移文。

诗句释义及赏析#### 1. 句一:“贺秘书弟提举崇禧”

  • “贺秘书”可能指的是某位姓贺的秘书,而“提举”在古代通常指的是地方上的高级官员或负责人。
  • “崇禧”可能指的是某种喜庆或庆典,或者是指对某人的尊称。

2. 句二:“句曲除书至,山灵亦喜闻”

  • “句曲”是中国古代的一个地名,位于今天的安徽省境内,这里可能是作者的家乡或工作地点。
  • “除书”可能指的是任命书或其他官方文件。
  • “山灵”指的是山中的神灵或自然力量。
  • “喜闻”表示非常乐意听到这个消息。

3. 句三:“皆云新管辖,还是小茅君”

  • “均云”表示普遍认为或一致认为。
  • “新管辖”可能指的是新的管理或治理。
  • “小茅君”可能指的是一个普通的官员或者是某个小官。

4. 句四:“无粟可舂惠,有薇堪采分”

  • “无粟可舂惠”表示没有多余的粮食可以用来舂米煮食。
  • “有薇堪采分”表示有足够的蔬菜可以用来食用。
  • “采分”可能是指采集一些食物来分享或赠送给他人。

5. 句五:“已盟猿鹤了,不怕客移文”

  • “盟猿鹤了”可能是指已经与猿和鹤等动物达成了某种协议或默契。
  • “不怕客移文”表示不会因为外界的变化而改变自己的做法或决定。
  • “客移文”可能是指在外界的影响或压力下不会改变原有的决策或计划。

译文

贺秘书的弟弟被任命为提举崇禧,句曲传来任命书,山中的神灵也很高兴听闻这个消息。大家都认为他是新任的管理,但仍然是一个普通的官员。他没有足够的粮食用来舂米煮食,但有足够多的蔬菜可以用于食用。他已经与猿和鹤达成了协议,不用担心外界的变化而改变他的决定。

赏析

这首诗表达了一种对于新任官职的喜悦之情,同时也反映了古代官员的生活状态和自然环境的关系。通过描绘山灵、猴子和鹤等自然元素,诗人传达了一种人与自然和谐共处的理念。同时,这首诗也展示了古代官员的生活琐事和情感世界,让人更加深入地了解古代社会的风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。