分断金钗股，全遮玉镜辉。
竟令鸾独舞，愁见雉双飞。
月照梁鸿案，尘凝孟母机。
平生竺乾学，至此是真归。
诗句释义与译文#### 第一首
分断金钗股，全遮玉镜辉。
- 分断金钗股：将钗（古代女性发饰）的股部分（即钗身中间较细的部分）断开，象征离别或结束。
- 全遮玉镜辉：用整块玉覆盖镜子的光亮，形容事物被完全遮盖或消失。
译文：将钗分开，如同切断了它最精致的部分，使得原本辉煌的镜面也被完全遮蔽。
第二首
竟令鸾独舞，愁见雉双飞。
- 竟令鸾独舞：使凤凰独自起舞，比喻某人独自面对困境或孤独。
- 愁见雉双飞：看到两只鸡同时飞翔，表达了一种悲伤或无奈的情绪。
译文：终于让鸾鸟独自舞蹈，却看到两只鸡同时飞翔，这让人感到悲伤和无奈。
诗句赏析
第一首赏析
这首诗通过描绘一个女子在分别时的情景，表达了诗人对离别的痛苦和不舍。诗中的“分断金钗股”和“全遮玉镜辉”都是用夸张的手法来表达情感的强烈，前者象征着生命的脆弱和无常，后者则表达了对美好事物的深深留恋。整首诗充满了悲壮和哀愁，展现了诗人深沉的情感。
第二首赏析
这首诗同样运用了夸张的手法，通过描绘一幅画面来表达诗人的感慨。“竟令鸾独舞”和“愁见雉双飞”都是用生动的形象来形容诗人的内心感受。其中，“竟令”一词强调了事件的突然性和出乎意料，而“愁见”则表达了诗人内心的悲伤和无奈。整首诗以简洁的语言描绘出一幅生动的画面，让人仿佛置身其中，感受到诗人的情感波动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。