占断慈恩塔,归来履道坊。
耆英真率社,少尹钓游乡。
子可传汾曲,甥能述渭阳。
如闻无恙日,治冢建祠堂。
注释:
- 占断慈恩塔:占据着慈恩寺的大钟。慈恩塔位于洛阳市北郊,建于唐代,是唐高宗为纪念其母亲武则天所建。
- 归来履道坊:回到洛阳的旧居,即履道坊。履道坊位于洛阳市东城,是唐代宰相的住宅区。
- 耆英真率社:指的是老年人的集会。耆英是指年纪大、资格老的人,真率是指真诚坦率,不拘小节,社是指社团或社区。
- 少尹钓游乡:年轻的官员以钓鱼为乐,享受乡村的生活。少尹是指低级官员或助理官员,钓游乡是指到乡村去度假或游玩。
- 子可传汾曲:你的后代可以去传播汾水的曲调。汾水是黄河的一条支流,汾曲是指汾河两岸的风景。
- 甥能述渭阳:你的外甥可以去讲述渭河两岸的故事。渭阳是指渭河两岸的风光和历史。
- 如闻无恙日:希望听到你身体无恙的消息。如闻指听到消息,无恙指身体健康。
- 治冢建祠堂:建造坟墓和祠堂。治冢是指为先人建造坟墓,建祠堂是指建立祠堂来纪念先人。
赏析:
这首诗是作者对友人顾君任的怀念之情的表达。诗人通过描述友人的居所、社交活动、家庭情况等方面,展现了友人的生活状态和精神风貌。同时,诗人通过对友人过去生活的描绘,表达了自己对友人的关心和祝福。整首诗语言简练,意境深远,充满了人文情怀。