攀桂者联翩，皆由母训焉。
摘髭人共羡，出腹子多贤。
稚耄三从美，哀荣五福全。
幽明无一憾，玉润自铭阡。
【注释】
攀桂：比喻科举及第。联翩：连续不断的样子。
摘髭：指妇女留长发不剪，以发为饰。子：女子的美称。
三从四德：《礼记·内则》有“妇有三从”之说，即未嫁从父，既嫁从夫，夫死从子。“四德”即妇德、妇言、妇容、妇工。这里泛指妇女的贤淑。
哀荣：指父母俱在。五福：古代认为长寿、善终、吉祥、富贵、好德（五种美德）是幸福美满的表现。
【赏析】
这首七律，前六句皆用典故，后一句直抒胸臆，全诗抒发了诗人对母亲的敬爱之情。
首联“攀桂者连翩”，是说那些考取功名的人，都是母亲教出来的。“攀桂”，喻指登科及第。“母训”，指母亲的教诲。“皆由母训焉”，意思是这些人的成功，都归功于母亲的教育。
颔联“摘髭人共羡”，是说那些女子们，也都仰慕那些留长头发不剪去，作为装饰的贤女们。“摘髭”，指女子留长头发不剪去，作装饰。“出腹子多贤”，意思是这些女子都是贤妻良母。
颈联“稚耄三从美”，意思是说，无论年幼还是年老的妇女，都具备三从之道，即未嫁服从父命，既嫁服从夫命，夫死服从子命。“哀荣五福全”，意思是说，这些妇女都有五种福气，即长寿、善终、吉祥、富贵、好德。
尾联“幽明无一憾”，是说她死后，人们不会遗憾。“玉润自铭阡”，意思是说她死后，人们都会在她的墓前刻上“如玉般温润善良”的碑文。“玉润”，指温润如玉。
这首诗的大意是说，那些考取功名的人，都是因为母亲教育的结果；那些女子们，也都是贤妻良母；这些女子和她们的母亲一样，都是温润如玉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。