陈迹分明断简中,才看卷首可占终。
兵来尚恐妨恭谢,事去徒知悔夹攻。
丞相自言芝产第,太师频奏鹤翔空。
如何直到宣和季,始忆元城与了翁。
陈迹分明断简中,才看卷首可占终。
兵来尚恐妨恭谢,事去徒知悔夹攻。
丞相自言芝产第,太师频奏鹤翔空。
如何直到宣和季,始忆元城与了翁。
译文:
在崇宁后长编的残卷中发现历史的痕迹,刚翻开卷首就占据了全部视野。面对战事的到来,还害怕妨碍了对恭敬和谢绝的表达;事情结束后,只感到后悔之前的夹攻策略。丞相声称自己出生在一个富有的地方,太师则频繁向皇帝奏报祥瑞之事如仙鹤在空中飞翔。直至宣和时期,才想起元城和了翁这两位前辈。
注释说明:
- 陈迹分明断简中:指在残破的长编中寻找历史的踪迹。
- 才看卷首可占终:表示通过阅读开始的部分就能把握全文的内容。
- 兵来尚恐妨恭谢:描述战乱来临之时仍保持对礼节的敬重。
- 事去徒知悔夹攻:表明在事情结束后才意识到过去错误的决策。
- 丞相自言芝产第:丞相自称出生在富贵之家,拥有灵芝等吉祥物产。
- 太师频奏鹤翔空:太师经常向皇帝报告祥瑞之事,如同仙鹤在空中飞翔一般。
- 宣和季,始忆元城与了翁:直到宣和时期才想起了元城和了翁这两位前人的智慧。
赏析:
刘克庄作为南宋时期的文人,其作品中常常蕴含着深厚的历史感和深沉的思考。在这首诗中,他通过回顾历史事件和个人经历,表达了对过去时代的怀念和对当前困境的感慨。
诗中的“陈迹分明断简中,才看卷首可占终”反映了诗人在残旧文献中寻找历史真相的努力,这种努力不仅体现了他对历史的重视,也反映出他对现实政治的不满。而“兵来尚恐妨恭谢,事去徒知悔夹攻”则揭示了诗人对政治斗争和军事冲突的深刻忧虑。
诗中还通过对不同人物的描绘,展现了不同的社会风貌和个人命运。例如,“丞相自言芝产第,太师频奏鹤翔空”展示了权力争斗中个人的命运浮沉,而“如何直到宣和季,始忆元城与了翁”则透露出诗人对于历史变革和前辈智慧的追忆。
这首诗不仅是对过去的回顾,也是对未来的思考。它通过历史的镜头,映照出现实中的种种问题,引发读者对历史与现实的深入思考。