里巷传呼府座来，柴门草户亦荣哉。
相忘金鲫忽然跃，惯见白鸥浑不猜。
墨客堵墙观落笔，花神步水出行杯。
定知入奉吾丘计，万一君王访草莱。
我们将这首诗逐句翻译，然后附上必要的注释和赏析：
诗句与译文：
里巷传呼府座来，柴门草户亦荣哉。
（译文）街巷里巷都传说着府上的座位来了，即使是简陋的柴门草屋也因之而荣耀。
（解释）这句表达了府上来访者众多，使得平凡的住所也充满了荣耀。相忘金鲫忽然跃，惯见白鸥浑不猜。
（译文）曾经的伙伴鲤鱼忽然跳跃，熟悉的白鸥竟然毫无警觉。
（解释）诗人通过鱼儿和海鸥的动作，表达了对往日亲密关系的怀念，以及对于旧日朋友的深情。墨客堵墙观落笔，花神步水出行杯。
（译文）文人墨客围观书写，花神在水中行走，携带行杯。
（解释）描绘了文人墨客围观书法的场景，同时用“行杯”暗示了文人之间的交往和交流。定知入奉吾丘计，万一君王访草莱。
（译文）一定知道是奉我之命，万一君王亲自来访草庐。
（解释）诗人表达了自己被皇帝所赏识，有朝一日可能得到重用的期望。
赏析：
这首诗是一首描写友情和仕途的诗歌。诗人在描述府上的热闹场面时，表达了自己对于平凡生活的喜爱和自豪。而在回忆往昔的伙伴时，诗人流露出深厚的感情，同时也透露出一种淡然的人生态度。最后两句则展示了作者对未来的美好憧憬和期待，展现了诗人的乐观精神。整首诗情感真挚，语言优美，是一首充满诗意的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。