社友凋零雅道穷，使君于此信英雄。
性情所发前无古，骚选虽高不必同。
蚤日甫曾怀渭北，暮年丘只在家东。
何时偃伯兴文治，尽采新吟献法宫。
我们逐句解读这首诗：
- 诗题：“题端溪王使君诗卷”
- 注释：这是一首对端溪县令王使君的诗卷进行评论和赞赏的作品。
- 社友凋零雅道穷
- 注释：这里指的是文人聚会（社友）逐渐减少，高雅的文学之路变得贫瘠。
- 使君于此信英雄
- 注释：王使君在这里确实表现出了英雄本色。
- 性情所发前无古，骚选虽高不必同
- 注释：他的诗歌创作展现了前所未有的才华，即使选用了古代诗人的作品，也不一定能够达到同样的高度。
- 蚤日甫曾怀渭北，暮年丘只在家东
- 注释：早年他曾怀念过北方（渭北地区），晚年则定居在东方（丘只）。
- 何时偃伯兴文治，尽采新吟献法宫
- 注释：什么时候我们能见到王使君复兴文治之业，将所有的新作奉献给法宫（指皇宫或朝廷）呢？
接下来是译文：
译文：
文人聚会日渐稀少，文人之道变得艰难。王使君在这地方展现英雄本色。他的创作超越了古今，即使使用了古代诗歌也显得不同。年轻时怀念北方，晚年却定居东方。何时才能见证王使君振兴文治，将新鲜的作品呈献给法宫？
赏析：
这首诗是对王使君诗作的赞誉。诗中表达了对文人聚会稀少的感叹，同时赞扬了王使君展现出的英雄气质。通过对比古代与现代的诗歌创作，强调了王使君的非凡才华。最后一句表达了一种期待，希望王使君能振兴文治，将新的创作贡献给朝廷。整体上，这首诗充满了对王使君的敬仰之情，同时也反映了作者对传统文化和文人精神的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。