壸范班班在里闾,始知列女传非虚。
室无遗桂空花妄,溪有新茔宰树疏。
弟忆雪中联汝句,兄行雷岸寄家书。
自怜戴白龙钟叟,犹向原头驾素车。

诗句释义

  1. 壶范班班在里闾:指家中妇女(如妻子、姐姐等)的德行和风范。“壶”在这里可能指的是家,“范”是模范、典范的意思;“班班”则表示整齐、显著。“在里闾”意味着这些美德在家中得到体现。
  2. 始知列女传非虚:这里提到了《列女传》,这是一部讲述古代女性美德的书籍,作者不详。通过这句话,诗人表达了自己对这部书籍真实性的认可,以及通过学习这些故事,他对家庭美德的重要性有了更深的理解。
  3. 室无遗桂空花妄:这里的“桂”可能象征着高贵或纯洁,而“空花”则指虚幻不实的事物。诗人用这个比喻来批评那些表面上有德却缺乏实质内容的人,强调真正的德行应当像桂花一样,即使没有外在的装饰,也能散发出内在的芬芳。
  4. 溪有新茔宰树疏:这句话描绘了一个场景,溪边的新坟墓旁种植了稀疏的树木。这可能暗示着生命的短暂和无常,同时也表达了对逝者的怀念之情。
  5. 弟忆雪中联汝句:这里的“弟”可能指诗人的兄弟或亲密的伙伴,“忆”表示回忆,“雪中联汝句”可能是兄弟之间的一种默契或共同的记忆。这句话体现了兄弟之间深厚的感情和相互支持。
  6. 兄行雷岸寄家书:“兄行雷岸”可能是指哥哥外出远行,“雷岸”是地名,也可能是一个象征性的地点。“寄家书”则表明哥哥通过书信与家中亲人保持联系,传达自己的安危和思念。
  7. 自怜戴白龙钟叟:这里的“自怜”表达了诗人对自己年龄渐长、头发变白的感慨,“戴白”即指发白,“龙钟”则形容年老体衰的样子。诗人在这里展现了自己的晚年生活状态,以及对生命流逝的感慨。
  8. 犹向原头驾素车:最后一句“犹向原头驾素车”可能指的是诗人仍然坚持自己的信仰和追求,不随波逐流。这里的“原头”可能指的是诗人的起点或出发点,而“素车”则象征着纯洁和简朴的生活方式。

译文
我家的妇女们个个都有好品行,她们的德行就像《列女传》里的榜样一样真实可信。家里没有留下桂花香气的空洞花朵,溪边新坟旁稀疏的树影让人感到生命的脆弱。弟弟回忆起去年冬天我们在雪中的那次对话,哥哥在外漂泊时给我寄来了书信让我感受到他的存在。我独自感叹岁月流逝,头上已经白发苍苍,如同龙钟老人,但依然坚守着自己的人生道路。

赏析
这首诗通过对家庭的描绘和对人生哲理的思考,表达了诗人对家庭美德的重视和个人生活的感慨。诗中既有对家庭成员德行的评价,也有对生命、时间和自然的观察。整首诗语言简练,意境深远,充满了人文关怀和哲理思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。