半生窃禄取禾廛，晚节休官失秫田。
伴陆先生游甫里，同陶徵士访斜川。
凤池信美其如夺，莺谷虽幽不愿迁。
自笑刘墙如许短，谪仙坛未易扳缘。
诗句释义与译文半生窃禄取禾廛，晚节休官失秫田。
- 半生窃禄取禾廛： 描述了早年通过不正当手段获得财富和地位（”窃禄”指的是利用职权谋取私利）。
- 晚节休官失秫田： 表达了在晚年因政治原因被迫离开官场，失去了曾经的俸禄来源（”秫田”通常指种植高粱的土地，比喻为官之地）
- 注释： 这两句反映了诗人从早期到晚期的转变，由初期的得意忘形逐渐转变为对权力的淡泊和晚年的政治失落。
伴陆先生游甫里，同陶征士访斜川。
- 伴陆先生游甫里： 陆先生是指陆羽，一位著名的茶学家，诗人在此提到与他一同游览。
- 同陶征士访斜川： 陶征士指的是唐代诗人陶渊明，这里提及与陶渊明一起探访风景优美的斜川。
- 注释： 这两句展现了诗人追求文学和自然的高雅情怀，与志同道合的文人雅士共游自然风光。
凤池信美其如夺，莺谷虽幽不愿迁。
- 凤池信美其如夺： 凤凰池象征着高贵的地位或荣耀，但诗人觉得即使如此也不值得夺取（”其如夺”表示即便是非常宝贵的东西也不能强求）。
- 莺谷虽幽不愿迁： 莺谷虽然宁静美好，但诗人并不想因此改变生活（”愿不愿迁”表示不愿意因为环境的美好而改变自己的生活方式）。
- 注释： 这两句表达了诗人对于名利富贵看得很淡，更注重生活的真善美，以及对于个人选择自由的坚持。
自笑刘墙如许短，谪仙坛未易扳缘。
- 自笑刘墙如许短： 自嘲自己像刘备那样四面楚歌，形容处境艰难，形势不利（”刘墙”暗指刘备的蜀汉江山）。
- 谪仙坛未易扳缘： 谪仙指的是被贬谪的仙人李白，这里诗人自比为谪仙，认为即使身处逆境也不容易被攀附或改变（”扳缘”表示攀附或改变命运）。
- 注释： 这两句表达了诗人在人生低谷时的自我调侃和坚守原则的决心。
赏析
这首诗通过对比诗人早年和晚年的生活状态，表达了他对权力和名利的淡然态度，以及对自然和真实生活的向往。诗中运用了丰富的典故和象征手法，将个人情感与历史人物、自然景观相结合，展现了诗人深厚的文化底蕴和高洁的人格魅力。同时，通过对比描绘出人生的起落和转变，反映了诗人对人生哲理的深刻理解和感悟。整体上，这首诗语言简练而意蕴深远，是一首表达个人志向和人生哲学的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。