闻说金鸡下帝傍,径从楚泽返虞庠。
当时只道刍言切,今日徐思榄味长。
中垒几封知有汉,奉天一诏可存唐。
却怜依附冰山者,不信云开见太阳。
这首诗是唐代诗人王建的作品,全诗共四句,下面是每一句的释义和赏析:
闻说金鸡下帝傍,径从楚泽返虞庠。
译文:听说金鸡在帝王身旁飞翔,直接从楚地回到虞庠。
注释:金鸡,指代皇帝或天子。帝傍,即帝王之侧。楚泽,古代地名,可能是指楚国的水域地区。虞庠,古代学校名,这里指代学问之地。当时只道刍言切,今日徐思榄味长。
译文:当时人们认为草率的言论很尖锐,今天慢慢思考才知道味道更加悠长。
注释:刍言,指粗糙、不深入的言论或建议。榄味,指橄榄的味道,比喻经过深思熟虑后的见解或体会。中垒几封知有汉,奉天一诏可存唐。
译文:几次收到皇帝的信函,知道汉朝已经存在;奉天的诏书可以保存唐朝的辉煌。
注释:中垒军,古代军队名称,这里可能指代军事或政治上的决策或命令。汉,指汉朝。奉天,指遵从天命或遵循皇命。一诏,一个诏书或命令。存,保存、维持。却怜依附冰山者,不信云开见太阳。
译文:然而却怜悯那些依附于冰块的人,不相信乌云散去后能见到阳光。
注释:依附冰山,比喻依附他人或权势而生存。不信云开见太阳,比喻不相信困境会过去。
赏析:
这首诗表达了作者对历史变迁和个人命运的思考。通过对历史人物和事件的描述,反映出作者对于时代更迭、权力斗争以及个人信仰和信念的思考。整首诗以简洁的语言表达了深刻的哲理,既有历史的回望也有现实的感慨,体现了作者的才华和深邃的思想。