遁翁精舍久荒凉,君去应先炷瓣香。
畴昔二难贤可并,即今一个弱堪伤。
时平多有农耕野,官好浑无卒下乡。
莫作寻常黄绶看,子真向亦尉南昌。

以下是对这首诗的逐句释义及相应的注释:

  1. 诗句释义与译文
  • 遁翁精舍久荒凉,君去应先炷瓣香。
    (1)“遁翁精舍”意指一个曾经辉煌但已荒废的老宅或书院,象征着过去的辉煌与今日的落寞。
    (2)“君去”指方辰孙即将离开此地。
    (3)“应先炷瓣香”意味着在送行之前,先进行一番仪式,如点燃香以示敬意和祝福。
  • 畴昔二难贤可并,即今一个弱堪伤。
    (1)“畴昔二难”指的是过去有两个同样优秀的人可以并列,表示过去的竞争或对比。
    (2)“即今一个弱”则表达了当前形势的不利,只有一个人在面对挑战时显得较为脆弱。
  • 时平多有农耕野,官好浑无卒下乡。
    (1)“时平”意为国家安定,社会繁荣,人民生活相对稳定。
    (2)“多有农耕野”描述了农民们忙于田野耕作的景象,反映出社会的稳定和农业的重要性。
    (3)“官好浑无卒下乡”则反映了官员们只顾享受,不关心百姓疾苦,导致士兵无法下乡维持治安。
  • 莫作寻常黄绶看,子真向亦尉南昌。
    (1)“莫作寻常黄绶”指的是不要将方辰孙的仕途看得过于平常或普通,他未来有望成为高位官员。
    (2)“子真向亦尉南昌”中的“子真”是对方辰孙的昵称或尊称,而“南昌”则是宋朝的一个地名,暗示着将来可能会有更大的发展或成就。
  1. 赏析
  • 此诗通过对比过去的辉煌与当前的落寞,以及时局的安稳与官员的懈怠,深刻地表达了作者对时代变迁和社会现实的感慨。
  • 同时,诗中也展现了对方辰孙的赞赏与期望,认为他有朝一日能够取得更大的成功。
  • 整体上,这首诗语言简洁有力,情感真挚深切,不仅体现了作者对友人的深厚情谊,也展示了他对国家和人民的深切关怀。

通过对这首诗的深入解读,我们可以更全面地理解其丰富的文化内涵和深邃的思想情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。