老子归来作么生，扫空诸有觉身轻。
触蛮大战两蜗角，甫白相酬二鸟鸣。
煨芋僧高曾约话，负苓者黠不传名。
世间无过村田乐，莫怪庞公懒入城。
【解析】
1．第一题考查诗歌内容理解。“老子归来作么生？扫空诸有觉身轻。”意思是说：我老归隐后，干什么呢？把一切的名利看淡了，感到身心轻快。“触蛮大战两蜗角，甫白相酬二鸟鸣。”意思是说：和敌人打仗，就像两只蜗牛角上斗一样，互不相让；与朋友相见，就像两只鸟鸣叫一样和谐。这里用两个比喻来描绘诗人的生活状态：一是隐居山林，超脱尘世的纷扰，生活得轻松自由，二是与朋友交往，感情融洽，生活得愉快。第二题考查诗歌赏析。“世间无过村田乐，莫怪庞公懒入城。”“庞公”即陶渊明，因他曾任彭泽县令，故称“庞公”。这两句诗的意思是：世间没有比在乡村田园里过得更加快乐的事，请不要责怪我不愿做官了。“莫怪庞公懒入城”，是说自己不去做官，并不是自己懒散，而是不愿去当权者那里混日子，所以不要责怪他。
【答案】
译文：我老归隐后，干什么呢？把一切的名利看淡了，感到身心轻快。和敌人打仗，就像两只蜗牛角上斗一样，互不相让；与朋友相见，就像两只鸟鸣叫一样和谐。世上没有什么比在村田田园里过得更加快乐的事，请不要责怪我不愿做官了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。