盛名岂敢侪三俊,痛饮犹堪入八仙。
屈指淳熙遗老少,到头元祐几人全。
松为明误夭千岁,薰与莸并臭十年。
立传臣僚宜自爱,追怀此语一悽然。
【注释】
- 怀旧二首:怀念过去。
- 三俊:指周文王、周公旦,孔子,孟子,即“四圣”。
- 八仙:指汉方士张道陵,张角,许真人,卢扁,孙思邈,刘根,王远和丘处机等。
- 淳熙遗老:指南宋孝宗朝的老臣。
- 元祐遗老:指北宋神宗朝的老臣。
- 千岁松:指晋代的名相傅玄。
- 薰:薰草,一种香草。莸(yáo):莸草,一种臭草。
- 立传:立碑记事。
【译文】
自己不敢比得上周文王和孔圣人他们三位,但痛饮仍能像八仙一样。
屈指算来,在淳熙年间留下的老臣不多了,到头来,像元佑年间的几位大臣都早已不在人世。
松树为明帝所误夭折一千年,薰草与莸草气味相似但寿命相差十年。
写传记应当自爱,追怀往事令人感慨万分。
【赏析】
《怀旧二首》是作者晚年的作品,诗风沉郁苍凉,感慨颇深。全诗可分为三个部分,第一部分抒发自己的志节;第二部分抒写对前人功业的景仰;第三部分以古讽今,表达忧国忧民之情。诗人用典较多,其中既有古人名贤,也有前代遗老,通过咏史抒怀,表现了自己对历史人物的评价标准以及自己的人生经历和思想感情。
开头两句说自己虽然有很高的名声,却不敢和周文王、孔子相提并论。这是谦虚之辞。然而,这两句也透露出诗人的自负。他认为自己即使不如周文王、孔子,但也足以跻身于古代圣贤之中。
中间两句说,我痛饮酒,还堪比那些可以进入神仙行列的人物。这里用了一个典故。据《史记·留侯世家》记载,刘邦问张良:“你想做什么样的人?”张良答:“给一个富贵之身,就心满意足了。”刘邦又说:“你给我做个‘运筹帷幄之中,决胜千里之外’的军师。”张良说:“像我这样的人,哪里敢当呢!我宁愿做山中的野人,每天与麋鹿麋鹿相依。”可见张良是一个淡泊名利的人。因此,张良能够成为一代谋臣,并不是因为他有什么特殊的才能或品质,而是因为刘邦对他委以重任。而诗人则认为,自己虽然比不上周文王、孔子那样的伟大,但痛饮之后也能入神仙之流。这就说明诗人对自己还是相当自信的。
最后两句说,想到这些,真是让人感到悲伤啊!这两句话是对前面几句的总结和概括。
这首诗表达了诗人对历史的思考和感悟,以及对现实社会的忧虑和担忧。诗人通过对历史的回顾和反思,揭示了社会现实的矛盾和问题,表达了自己对理想的追求和向往。同时,诗人也强调了个人修养和道德品质的重要性。