身如倦翼晚知还,且免群儿谤务观。
官酒灰多宁勿饮,监书字大亦难看。
颂称吉甫宣王美,帖报殷生宰相安。
近世风流惟贺八,脱朝冠去着黄冠。
身如倦翼晚知还,且免群儿谤务观。
官酒灰多宁勿饮,监书字大亦难看。
颂称吉甫宣王美,帖报殷生宰相安。
近世风流惟贺八,脱朝冠去着黄冠。
注释:
身如倦翼晚知还,且免群儿谤务观。
译文:我的身体像疲倦的鸟儿一样到了晚年,就不要再受那些小人的诽谤和诋毁了。
官酒灰多宁勿饮,监书字大亦难看。
译文:官场上的酒喝多了有害无益,监考时写的字又大又难看,也没必要去看它。
颂称吉甫宣王美,帖报殷生宰相安。
译文:歌颂周公、召公的美名,是宣扬君王的功绩。
近世风流惟贺八,脱朝冠去着黄冠。
译文:当今世上只有贺知章一人潇洒自在,他脱下官帽换上道士服,显得更加洒脱。