未爱京师传子真，园池冷落户庭贫。
神仙疑是丹丘子，年纪高于绛县人。
春去似催花送老，岁荒聊喜麦尝新。
晚知嵇阮非酣畅，名与杯中物孰亲。

诗句：未爱京师传子真，园池冷落户庭贫。

  1. 诗句解释：
  • 此句表达的是诗人对京城繁华生活的厌倦，以及对家乡园林庭院的思念与留恋。
  • “未爱”意味着没有喜爱或留恋。
  • “京师”指代首都，这里可能是指京城或官场。
  • “传子真”意为真实的、真实的传扬或继承。
  • “园池冷落叶庭贫”描绘了一座冷清的园林景象和贫穷的家庭状况。
  1. 译文：
  • 此句可译为：“我并不羡慕在京城中传播真理的生活，而是想念着故乡的园林和庭院。”
  1. 赏析：
  • 诗人通过对京城生活的批判性思考，表达了对家乡田园生活的喜爱和向往。
  • 整首诗通过对比京城的奢华与家乡的贫瘠，突显了诗人对简朴生活的执着追求。
  • “神仙疑是丹丘子”暗喻自己有如古代仙人般超脱尘世，不被世俗所累。
  • “年纪高于绛县人”则表达了诗人对自己年岁已高的自觉，同时暗指自己比古人更为成熟稳重。
  1. 注释：
  • 未爱京师传子真：未被京城中名利场吸引。
  • 园池冷落叶庭贫：形容家园荒凉冷落。
  • 神仙疑是丹丘子：以仙人自喻。
  • 年纪高于绛县人：自比为更成熟的老者。
  • 春去似催花送老：春天过去如同花儿凋零，象征时间的流逝。
  • 岁荒聊喜麦尝新：在饥荒中仍能品尝到新麦，表示对生活的一丝慰藉。
  • 晚知嵇阮非酣畅：晚年才懂得嵇康、阮籍并非真正畅饮之人，意味着人生的觉醒。
  • 名与杯中物孰亲：名声与酒水相比，哪个更重要？表达了对人生价值的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。