□趁朝参多失晓,不堪舞蹈始休官。
临危昔以头全□,惩忿今无发指冠。
醉语唐嗔狂李白,病忘汉免老师丹。
暮年感泣龙销扇,直到来生泪未干。

这首诗是唐代诗人王维所作的《感遇二首》。下面将逐句进行翻译:

  1. 感遇一:趁朝参多失晓,不堪舞蹈始休官。
  • 注释:早上的朝会经常迟到,因此感到疲倦而不愿意参加舞蹈表演。
  • 赏析:这里描绘了作者在朝廷中的无奈和疲惫,表达了对于朝政的不满和厌倦。
  1. 感遇二:临危昔以头全□,惩忿今无发指冠。
  • 注释:面对困境时曾经保全自己的头颅,但如今愤怒之下连头发也会竖起来。
  • 赏析:这里体现了作者从过去的勇气到现在的愤怒的转变,反映了他的内心矛盾和痛苦。
  1. 感遇三:醉语唐嗔狂李白,病忘汉免老师丹。
  • 注释:醉酒后言语狂放,忘记了自己曾是一个有才华的诗人;生病后忘记了曾经服用过长生不老的药物。
  • 赏析:这里描绘了作者在不同情境下的放纵和忘却,反映了他的放纵和自我怀疑。
  1. 感遇四:暮年感泣龙销扇,直到来生泪未干。
  • 注释:在晚年感到悲伤而哭泣,希望来生能够不再流泪。
  • 赏析:这里表达了作者对人生无常和生命短暂的感慨,以及对未来命运的担忧和期望。

整首诗通过对朝政、个人情感和生命状态的描写,展现了作者内心的复杂和矛盾,表达了对人生、政治和社会的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。