弹指七十年,颜发遽如此。
棒喝夹攻之,碓磨备尝矣。
【注释】
南山:指终南山。
感旧:怀念故人,即怀友。
弹指:用手指弹击一下算一瞬的意思。形容时间过得快。
七十年:七十年的时光。
颜发遽如此:容颜已变得如此之快。颜,容貌。遽,迅速。
棒喝:佛教语,以棒打或大声呵责来使人醒悟的教诲或警悟方法。
夹攻:互相夹击。
碓磨(du6 mó)备尝:碓臼磨盘等农具,都是农家常用之物。这里比喻艰苦的劳动。
【赏析】
这首诗是诗人回忆往昔在长安时同友人相聚的情景,并表达了对友人的思念之情。首句“弹指七十年”,用“弹指”这一形象的词语表达时间流逝之快和友情之久。第二句写诗人与友人分别后,岁月匆匆,变化很大,而自己却未能改变什么,所以感叹时光的快速流逝。第三句写诗人回忆起与友人在一起时的情景,那时他们一起欣赏美景,共同度过美好时光。末两句则表达了对友人的深切思念之情。