犬吠鸡鸣者，皆为席上珍。
如何弹铗客，亦有窃弓人。
诗句一：“犬吠鸡鸣者，皆为席上珍。”
译文：
在这个地方，无论是村中的狗还是鸡的叫声，都成为了宾客口中的美味珍馐。这反映了主人对客人的款待和尊重，也展示了主人家生活的富足和安逸。
赏析：
此句通过对比，突出了主人家的豪华和富裕。犬吠鸡鸣，本是乡村生活的声音，但此处却成为席上佳肴，暗示着主人家的生活品质之高，让这些平凡声音变得珍贵起来。
诗句二：“如何弹铗客，亦有窃弓人。”
译文：
那些自诩有才之人，却又不过是虚张声势、沽名钓誉之徒；那些真正的英雄豪杰，却能隐于民间，过着淡泊名利的生活。
注释：
- “弹铗”：战国时期，楚国的优孟扮作歌夫，在楚王面前唱道：“大王啊，您怎么忘记您曾佩带宝剑唱歌呢？”楚王闻言，想起当年自己佩剑高歌的情景，于是重新佩剑。这里比喻有才能的人借以自傲。
- “盗弓者”：《韩非子·说难》中记载，秦将孟尝君因善养士而闻名，有一回他丢失了一把珍贵的宝弓，手下门客冯欢就偷走了这把弓，但后来冯欢被孟尝君发现后，孟尝君不仅没有责怪他反而更加器重他。这个故事后来用来表示真正的贤才不计较名利得失。
赏析：
这句诗表达了诗人对当时社会风气的批判。他看到了一些自命不凡、虚有其表的人，而对于那些真正有才能、能够隐姓埋名的英雄豪杰，诗人则表现出了高度的敬意和赞誉。这种对比揭示了诗人对真才实学与虚名浮利之间的区别，以及对于真正英雄的向往。
《诸侯客》这首诗通过对一个地方的描绘，展现了不同人物形象及其行为特点。同时，也反映出诗人对社会现象的深刻洞察和独到见解，通过对真实与虚假、才华与平庸的对比，传达出对真实才能的赞赏以及对虚伪行为的批评。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。