暮年心胆怯,临履极兢兢。
已被梅花恼,时为爆竹惊。

岁除前一日

暮年心胆怯,临履极兢兢。

已被梅花恼,时为爆竹惊。

译文注释

岁除前一日:除夕前一天。

暮年心胆怯,临履极兢兢。

已是晚年,胆子也变得胆小了。

已被梅花恼,时为爆竹惊。

已经看到梅花凋谢,不时被鞭炮的巨响所惊醒。

赏析

这首诗写诗人在除夕之夜,因年老体衰,胆小而害怕。他先是看到梅花凋落感到惆怅,又因听到爆竹声而心惊胆战。全诗以“暮年”、“胆小”等词点出诗人的年龄和心境,以“已”、“时”等字渲染气氛,使读者仿佛看到诗人在夜深人静的时候,听着爆竹声而心惊胆战的情景,从而感受到诗人内心的恐慌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。