事或难遥度,人殊未易知。
谁云卧龙死,复有一姜维。
以下是对这首诗《录姜伯约遗言》的逐句释义:
诗句原文:
事或难遥度,人殊未易知。
谁云卧龙死,复有一姜维。
译文:
事情或许难以预料,人心难以捉摸。
谁说卧龙已经死去,又有一位姜维。
注释:
- 事:指代某些事情或事件。
- 难遥度:难以预料或推测。
- 人:指代人的内心或他人。
- 卧龙:指诸葛亮,字孔明,三国时期蜀汉丞相,被尊称为“卧龙”。
- 死:已去世,指诸葛亮。
- 谁云:谁说。
- 卧龙死:诸葛亮去世。
- 复一:又一个,指姜维。
- 姜维:姜绍远的儿子,名休字伯约,三国时期蜀汉将领,以勇猛著称,官至大将军。
赏析:
这首诗通过对诸葛亮和姜维两位历史人物的描写,表达了诗人对世事无常和人心难测的感慨。诗中运用了“事或难遥度,人殊未易知”来表达世事的变化莫测和人们内心的复杂多变。而“谁云卧龙死,复有一姜维”则通过对比两位历史人物的命运变化,暗示了历史的兴衰更迭和英雄人物的生死轮回。整首诗语言简练,寓意深远,给人以启示和思考。