沟水泠泠草树香，独穿支径入垂杨。
荠花满地无人见，唯有山蜂度短墙。

下面是对这首诗的逐句翻译和赏析：

  • 第一首

  • “沟水泠泠草树香，独穿支径入垂杨。”
    这两句描述了沟水的清凉以及草丛树木散发出的香气。诗人独自行走在这条小道上，直到他到达一棵垂柳旁。

  • “荠花满地无人见，唯有山蜂度短墙。”
    这两句描绘了荠花遍布地面的情景，却无人注意到。只有山蜂经过这些花丛，它们飞过短墙，似乎在寻找食物或避风的地方。

  • 译文

  • 沟水泠泠草树香，独穿支径入垂杨。

  • 荠花满地无人见，唯有山蜂度短墙。

  • 赏析

  • 第一首诗通过“沟水泠泠”和“草树香”营造出一种宁静、清新的氛围。诗人走在这条小路上，享受着大自然的美好。然而，当他走到一棵垂柳旁时，却发现地上满是荠花，却没有人注意。这不禁让人感到些许孤独和寂寞。然而，正是这种孤独和寂寞，让诗人更加珍惜与大自然的亲密接触，也更加深刻地体会到生命的短暂和美好。

第二首诗则以“野店萧萧掩竹门，岸沙犹记履綦痕。”开头，描绘了一幅宁静的田园景象。接着，诗人转向自然，感叹东风吹花之急，绿尽平芜却断魂。这两句表达了诗人对春天易逝的无奈和感慨。春风虽然带来了生机，但也迅速席卷了大地，使得万物迅速生长却又迅速凋零。这种变化让人不禁感叹生命的脆弱和无常。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。