长兄开卷每随声，大母翻经亦谛听。
眉目分明无夭法，恐缘了了与惺惺。
诗句解析及译文
- 长兄开卷每随声，大母翻经亦谛听。
- 注释： 兄长（或指父亲）：开卷：读书、学习。
- 译文： 长兄每当翻开书籍时都会随着声音的提示去理解内容；母亲（或指妻子）阅读经典也总是认真聆听其中的含义。
- 眉目分明无夭法，恐缘了了与惺惺。
- 注释： 眉目分明：形容人的眼神清晰明亮。无夭法：没有不适当的修饰或表现。
- 译文： 他的眼睛和眉毛都非常清晰，没有任何不适当的装饰。可能因为他既聪明又能看穿一切（了了），又像那些过于精明的人一样（惺惺）。
赏析
这首诗通过描述家庭成员在学习和理解上的行为，展现了一个和谐的家庭氛围以及成员间的相互影响。首句强调了家庭成员共同学习的情景，第二句则具体描绘了母亲在学习过程中的态度，即她不仅仅是跟随声音，更是用心去理解和吸收。最后一句通过“了了”和“惺惺”两个成语，形象地表达了这种家庭中既有智慧又有洞察力的特点。整首诗通过简洁的语言传达了家庭教育中的和谐与智慧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。