柱史颂卿压病身，年高拜立两愁人。
龙钟忽被还山诏，腰脚于今得欠伸。
诗句释义
- 柱史颂卿：指的是对某人的赞美或颂扬。
- 压病身：形容身体受到重压，无法行动。
- 年高：指年纪大。
- 拜立：恭敬地站立。
- 龙钟：形容人年老体弱，步履蹒跚。
- 忽被还山诏：突然收到退休的通知。
- 腰脚：这里指身体的灵活性和力量。
- 欠伸：形容因病而无力活动，身体僵硬。
译文
柱子上的赞颂之言压得我动弹不得，年龄一大，常常感到疲惫。
突然间接到了退休的通知，让我得以解脱。现在的我，终于能够轻松自如了。
赏析
这首诗表达了诗人在年迈之时，因身体状况不佳而不得不辞去职务，得到自由与安宁的心情。”柱史颂卿”四字描绘了诗人的崇高地位和深厚的影响力，同时也暗示了他承受的压力和责任。”年高”一词则揭示了诗人的年龄，体现了他的高龄和可能的身体衰退。
整首诗通过细腻的情感描述和生动的场景刻画，展现了一位老年文人从沉重的工作压力中解脱出来的心路历程。诗中的”忽被还山诏”和”腰脚于今得欠伸”两句，更是将诗人内心的复杂情绪和对自由生活的渴望表达得淋漓尽致。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。