万物泛观皆我闼,诸君何事入吾裈。
不须苦问侬宗旨,醉里闻之洛诵孙。
【注释】
闼:门。诸君:指在座的宾客。洛诵孙:指唐代学者孙思邈的《千金方》。
【赏析】
本诗是作者在一次酒宴上,以诙谐的笔调,对客人提出的“宗旨”问题所作的回答。他巧妙地用反问的语气,以幽默风趣的语言,把“宗旨”说得既玄妙又易懂,既含蓄又风趣,使听者听了以后既感到轻松愉快,又觉得回味无穷。
首句“万物泛观皆我闼”,意思是说,世间万物都可以进入这扇大门,即可以进入我的书房或居室,也可以进入我的胸怀。这是从空间意义上来说明“宗旨”。第二句“诸君何事入吾裈”,意思是说,你们为什么还要问我这个“我”的门里究竟藏着什么东西呢?这里的“吾裤”是借用“吾侪”的谐音。这是从时间意义上来说明“宗旨”。
中间两句“不须苦问侬宗旨,醉里闻之洛诵孙”,意思是说,不必苦苦地询问你那“宗旨”是什么了,你只要喝醉了酒,就会听到孙思邈那篇脍炙人口的著作——《千金方》中有关“治学”部分的内容了。“洛诵孙”是指孙思邈的字。这是从内容意义上来说明“宗旨”。
这首诗的构思新颖巧妙,语言幽默风趣,给人以启迪和享受。