未出尧山云，既出云徐开。
君侯与天通，造化力可回。
驾言访岩扉，群彦森然陪。
旗钺映川原，笳吹喧蒿莱。
扫石坐夷旷，扪葛窥崔嵬。
訾洲久芜没，草树皆新培。
范张数君子，遗刻苍藓埋。
方羊不忍去，返照明千崖。
沙禽就栖宿，彩鹢犹溯洄。
眷焉宇宙间，此乐何常哉。
邺都会应刘，梁园命邹枚。
主公富贵人，襟抱尤雄猜。
当年篇翰存，往往邻俳谐。
英英大都督，羔雁招遗才。
云烟生妙笔，冰雪悬灵台。
况复是夕霁，素魄海上来。
一碧九万里，空洞无纤埃。
临风惜饮量，孤负黄金罍。
座中尽文豪，授简奚徘徊。
吾诗固拙速，聊为石生媒。
三月十四日陪帅卿出游一首
未出尧山云，既出云徐开。
君侯与天通，造化力可回。
驾言访岩扉，群彦森然陪。
旗钺映川原，笳吹喧蒿莱。
扫石坐夷旷，扪葛窥崔嵬。
訾洲久芜没，草树皆新培。
范张数君子，遗刻苍藓埋。
方羊不忍去，返照明千崖。
沙禽就栖宿，彩鹢犹溯洄。
眷焉宇宙间，此乐何常哉。
邺都会应刘，梁园命邹枚。
主公富贵人，襟抱尤雄猜。
当年篇翰存，往往邻俳谐。
英英大都督，羔雁招遗才。
云烟生妙笔，冰雪悬灵台。
况复是夕霁，素魄海上来。
一碧九万里，空洞无纤埃。
临风惜饮量，孤负黄金罍。
座中尽文豪，授简奚徘徊。
吾诗固拙速，聊为石生媒。
【注释】：三月十四日：指农历三月十六日。尧山：地名，在今山东济南西南。“云”字下原缺一字，据《全唐诗》补“初”。既出：从山上下来。徐开：缓缓地展开。君侯：对别人的尊称，这里指王琳之兄王琳。天通：神志清通。造化：自然和宇宙的力量。力可回：可以改变。岩扉：岩穴的门扉。群彦森然：形容文人墨客聚集的景象。旌旗斧钺：古代军队的仪仗。川原：平原地区。“笳”字原缺，据《全唐诗》补“声”。“萧萧”：《诗经·小雅·采薇》：“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。”萧萧：形容风声凄惨的样子。“荒草”：长满野草的地面。青苔：覆盖在地面上的青草上生长着的一种植物，因多年被践踏而显得光秃、枯黄。范张：指范缜（451—510）和张融（约450—510），两人都是南朝齐梁间的名士。遗刻：指古人留下的文字或石刻文字。“羊”字原缺，据《全唐诗》补“阳”。“明”字原缺，据《全唐诗》补“千”。沙禽：沙洲上的鸟。就栖宿：停留在那里。“彩”字原缺，据《全唐诗》补“鹢”。溯洄：逆流而上。“眷焉”：依恋的样子。天地间：指自然界的广大空间。此乐何常哉：这种快乐是常有的呢？邺都：指古邺城，在今河北临漳西南。会应刘：指曹操的诗。梁园：汉梁孝王刘武所筑的园林，在今河南商丘县东南。邹枚：指梁朝诗人邹阳、枚乘等。主公：主人。富贵人：指主人。襟抱：胸怀、气度和抱负。“邻”字原缺，据《全唐诗》补“侪”。篇翰：指文章和书信。“邻俳谐”：《庄子·盗跖》：“相谓曰：‘且夫治天下者，亦偶人而已矣！’”后因以“邻俳谐”为自谦之词。大都督：指王琳。“羔雁”：《礼记·曲礼上》载：“羔祭酒……雁祭雉。”后来用“羔雁”泛指赠送的礼物。云烟：比喻文章的笔墨。妙笔：指杰出的文笔。雪台：高耸入云的楼阁。“沧”字原缺，据《全唐诗》补“空”。空洞：指虚无缥缈的境界。“纤埃”：微小的尘土或颗粒。临风：面对风。“惜”字原缺，根据上下文推断其意义为“恨”。孤负：辜负了，可惜不能尽情享受。黄金罍：盛满黄金的美酒的器具。“麾”字原缺，据《全唐诗》补“觥”。座中：在座的宾客。“奚”字原缺，据上下文推断其意义为“为什么”。“吾诗”：我的诗作。“拙”字原缺，据上下文推断其意义为“不熟练”。【赏析】：这首诗描写的是一次游览的盛况。开头四句写这次出游的起因和时间，以及出游时所见的自然景色。五、六句写游人云集，宾主欢聚的情景。七至十二句写游山玩水的乐趣。最后八句写游山归来后的愉快心情，抒发了作者的感慨。全诗语言质朴流畅，意境雄浑壮阔，气势恢宏，风格遒劲有力，是一首具有浓厚时代特色的作品。