穷腊天地闭,云气匝野垂。
何况袁抚间,积潦盈路歧。
寸晷拔寸步,一堠费一时。
忽跌落深淖,有似鸟著𥻿。
寒日已西匿,游子方南驰。
孤店渺烟际,僮马饥以羸。
霏霏雪没骭,憯憯风裂肌。
古人贵遗体,不肯临深危。
儿行风雪中,慈母安得知。
终当投绂去,重补南陔诗。

这首诗是杜甫的作品,写于唐代宗广德二年(764)冬。诗人在这一年冬天,自梓州至渝州,途经袁州时,因连日雨雪交加,道路艰难,有感而作。

诗句解析:

  1. “穷腊天地闭,云气匝野垂。” - 描述冬季的景象,天地似乎被封闭,云气笼罩整个田野。
  2. “何况袁抚间,积潦盈路歧。” - 提到更远处的袁州地区,积水使道路变得泥泞。
  3. “寸晷拔寸步,一堠费一时。” - 表示时间紧迫,每一步都需要花费大量时间。
  4. “忽跌落深淖,有似鸟著𥻿。” - 形象地比喻突然掉入深水坑的情境,就像小鸟落入水中。
  5. “寒日已西匿,游子方南驰。” - 天色渐暗,旅人向南奔去。
  6. “孤店渺烟际,僮马饥以羸。” - 提到孤独的小客栈,马匹因饥饿而显得消瘦。
  7. “霏霏雪没骭,憯憯风裂肌。” - 形容大雪纷飞和寒冷的风,让人感到痛苦。
  8. “古人贵遗体,不肯临深危。” - 强调古代人的谨慎,不愿冒险。
  9. “儿行风雪中,慈母安得知。” - 孩子在风雪中行走,母亲却无法得知。
  10. “终当投绂去,重补南陔诗。” - 表达了最终决定放弃官职,重新开始的决心。

译文:
在冬天,天地仿佛被封锁了一样,云气布满了田野。更何况是在更远的袁州?那里的积水让道路变得泥泞。每一步都像是在一寸寸地拖拽着前行,每一站都需要花费大量的时间。忽然之间,我陷入了一个深深的水塘中,就像是一只小鸟跌入了水中。天色已经变黑,我只能向南疾走。
小客栈在烟雾中显得那么渺小,我的马匹因饥饿而显得消瘦无力。雪花纷纷飘落,寒冷的风让我感觉疼痛。古人重视生命,不愿意冒险。孩子在风雪中行走,但母亲却无法知晓。最终我会放弃这个职位,重新开始。

赏析:
这首诗通过描写旅途中的艰难险阻,反映了作者对人生无常、世事多变的感慨。通过对自然景观的描绘,也展现了诗人对大自然的敬畏之情。整首诗语言朴实无华,情感真挚深沉,充满了人文关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。