伏戏以来凡几年，六经之外凡几书。
人间简册渺烟海，君以约法包无馀。
往年华毂临敝庐，舌端霆卷俄电舒。
平欺贾董等下驷，冷笑服郑真蠹鱼。
千询万扣答如响，扪腹始愧吾空虚。
伯高辟易季度走，六论三策何时摅。
又言诸子皆丈夫，经笥武库随所须。
观君毛骨老犹尔，惜也未见雏与驹。
方今主相求极谏，君曷不携轼辙俱。
自云素鄙从横学，尚友洙泗谈古初。
堂堂冕辂岂不好，却慕点也宁非迂。
行当端委秉周礼，未可春服从鲁儒。
这首诗是杜甫的《再题钟贤良咏归堂》。诗中描绘了诗人对友人钟贤良的赞美之词，赞扬其学识渊博、才华横溢。全诗语言优美，意境深远，充满了对友人的敬仰之情。
伏戏以来凡几年，六经之外凡几书。——从伏羲氏时代开始，到现在已经有几年的时间；除了六经之外，还有哪些书籍？
人间简册渺烟海，君以约法包无馀。——人间的简册浩如烟海，你能够用简约的方法概括其中的精华，没有遗漏。
往年华毂临敝庐，舌端霆卷俄电舒。——以前你的车子停在破旧的房子里，你的舌头就像雷霆一样，迅速而有力。
平欺贾董等下驷，冷笑服郑真蠹鱼。——你的行为就像轻视贾谊和董仲舒等人那样，他们都是下等的学者，你却像蛀虫一样，让人厌恶。
千询万扣答如响，扪腹始愧吾空虚。——你的问题千头万绪，回答得如同回声一样响亮，让我感到自己的知识是多么的空虚。
伯高辟易季度走，六论三策何时摅。——伯高先生避席而去，季子先生离开座位，我什么时候才能像他那样，有六篇论文和三个策略呢？
又言诸子皆丈夫，经笥武库随所须。——又说你们这些儿子都是大丈夫，他们的经书和武器库可以随时取用。
观君毛骨老犹尔，惜也未见雏与驹。——看了你那坚韧不拔的骨骼，我还是感到很欣慰，只是可惜你没有见到你的小儿子和小狗。
方今主相求极谏，君曷不携轼辙俱。——现在皇上和宰相都极力要求进谏，你怎么不带着你的政治主张一同前进呢？
自云素鄙从横学，尚友洙泗谈古初。——你说你平时鄙视纵横家的学习，仍然和孔子、孟子一起谈论古代的事情。
堂堂冕辂岂不好，却慕点也宁非迂。——虽然你有华丽的冠冕，但是你还是选择了孔子的路线，这不是非常迂腐吗？
行当端委秉周礼，未可春服从鲁儒。——我应该拿着周礼去端直地侍奉君主，但现在你还不可以这样做，因为你现在还没有达到孔子的水平。