紫芝仲白飞仙去,常恐英才不复生。
人叹斯文逢厄运,天留此老主齐盟。
执鞭孰可为之御,序齿吾犹事以兄。
未必时人能著价,后千百载话头行。

紫芝,即灵芝,传说中的仙草。仲白,指赵西里。飞仙,指神仙升天。常恐英才不复生,担心天才不再涌现。人叹斯文逢厄运,感叹文化遭受劫难。天留此老主齐盟,上天保佑此老者主持盟会。执鞭孰可为之御,问谁能担任这个职务?序齿吾犹事以兄,我尚且把此事当作兄长来对待。未必时人能著价,未必世人能够赏识其价值。后千百载话头行,后世将会在史书上记载这件事。

这首诗的译文是这样的:紫芝和灵芝一起飘飞而去,我常常担心才华横溢的人才不再出现。人们叹息我们的文化正遭受着灾难,上天还留下这位老人主持盟会。谁可以担任这个重要职务呢?我们仍然把他当作兄长一般对待。也许世人不会赏识他的才华,但他的事迹将在史册上流传千秋万代。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。