即令身在水云间，不著斯人玉笋班。
子美步归犹恋阙，浩然肩耸径还山。
人情薄似平原酒，世路危于滟滪滩。
华栋把茅皆幻假，祝君黄发映朱颜。
诗句释义：
翌日宫教惠诗次韵二首
这句诗表达了一种期待或应允的心情。”翌日”通常指第二天，表示诗人对某件事情的期待；”宫教惠诗”可能是指皇宫中的教育者（可能是老师）给予的教诲或诗歌教导；”次韵”是古代诗歌的一种表达方式，即按照原句的韵律和内容进行创作。
即令身在水云间，不著斯人玉笋班。
这句话的意思是说，尽管诗人自己身处如水如云的环境之中（比喻为超凡脱俗的境界），但他并不羡慕或追求那种被人称赞、如同玉石般的生活状态（玉笋班指的是高贵的身份和荣誉）。这里的”不著”可以理解为诗人不追求，不羡慕那种被赋予高地位的生活方式。
子美步归犹恋阙，浩然肩耸径还山。
这句诗描绘了李白离开朝廷后，仍留恋故都长安的场景，表现出他对故乡的深情和不舍。”子美”是唐代诗人李白的别号，这里指代李白。”步归”意味着他步行返回长安。
人情薄似平原酒，世路危于滟滪滩。
这两句诗通过比喻来表达对人性和社会现实的担忧。”人情薄”暗示了人与人之间缺乏深厚的情感联系，”平原酒”可能象征着容易变质的友情或浅薄的人际关系，而”世路危”则形容了社会环境的危险和不稳定。
华栋把茅皆幻假，祝君黄发映朱颜。
这句诗表达了对世事的感慨和对未来的祝福。”华栋”可能指的是华丽的建筑物，而”茅”可能指简陋的房子。”把茅皆幻假”可能意味着所有的华丽表象都是虚幻的，没有实际的意义。”祝君黄发映朱颜”祝愿对方即使到了晚年也能拥有健康美丽的容颜，黄发暗指老年，红颜则指年轻时候的美。
译文：
翌日宫中教人惠赠的诗，我欣然接受并依其韵赋诗两首。虽然身在如水如云的仙境，但并不羡慕他人享受玉笋班的荣耀。李白离去后，仍然依恋着故土，肩膀高昂地沿着山路返回。世人之间像平原上易变的好酒那样感情薄弱，世道比滟滪滩更危险难测。华丽的建筑下隐藏的是虚假的幻影，希望您能长留青春岁月，保持红润的容颜。
赏析：
这首诗反映了作者面对现实社会的态度和哲学思考。诗中通过对自然美景的描绘引出了对人间情感和世事的深刻反思。诗人虽身处美好环境，却无求名利之心，体现了淡泊明志的人生理想。李白的告别之词，展现了他对故乡的深厚情感以及对于未来的美好祝愿，同时对人性和社会现实的批判也透露出他的独立和智慧。