误朝者谁欤,肘后挟管商。
簿录网已密,筦榷弓遂张。
竞贡包茅入,谁知刈葵伤。
铙歌庆胡灭,蒙冲弛江防。
向非一大治,吴楚成战场。
老儒夕九起,蹙蹙瞻四方。
有鹃啼云安,无龙卧南阳。
男儿重横行,讵肯坐箦床。
昔人含两齿,时来犹鹰扬。
残骸久饰巾,清泪空沾裳。

这首诗是唐代诗人杜甫的作品。下面是对这首诗的逐句释义:

误朝者谁欤,肘后挟管商。
误朝者是谁呢?肘部夹着管乐器,商音悠扬。
簿录网已密,筦榷弓遂张。
官府的簿册已经严密,管榷制度也即将施行。
竞贡包茅入,谁知刈葵伤。
争先恐后献上包茅入贡,却不知收割葵菜也会受伤。
铙歌庆胡灭,蒙冲弛江防。
庆祝胜利的音乐歌颂胡人被消灭,蒙冲战船解除了长江防线。
向非一大治,吴楚成战场。
如果不是因为大乱才导致吴楚成为战场。
老儒夕九起,蹙蹙瞻四方。
老年儒生傍晚起床,焦虑地观察四周。
有鹃啼云安,无龙卧南阳。
听到杜鹃鸟啼叫时感到平安无恙,但想到自己没有像龙一样卧在南阳。
男儿重横行,讵肯坐箦床。
男子汉大丈夫应当重振旗鼓,哪能甘心坐在病床上。
昔人含两齿,时来犹鹰扬。
古人含着两颗牙齿,时机到了也能展翅高飞。
残骸久饰巾,清泪空沾裳。
破碎的尸骨久已包裹在头上,只有眼泪空洒在衣襟上。

译文:
误朝者是谁呢?肘部夹着管乐器,商音悠扬。
官府的簿册已经严密,管榷制度也即将施行。
争先恐后献上包茅入贡,却不知收割葵菜也会受伤。
庆祝胜利的音乐歌颂胡人被消灭,蒙冲战船解除了长江防线。
老年儒生傍晚起床,焦虑地观察四周。
听到杜鹃鸟啼叫时感到平安无恙,但想到自己没有像龙一样卧在南阳。
男子汉大丈夫应当重振旗鼓,哪能甘心坐在病床上。
古人含着两颗牙齿,时机到了也能展翅高飞。
破碎的尸骨久已包裹在头上,只有眼泪空洒在衣襟上。

赏析:
这首诗反映了杜甫晚年的生活状态和思想情感。他通过对朝政混乱、战争不断和社会动荡的描述,表达了自己的忧虑和不满。同时,他也通过个人的经历和感受,展示了他对国家和人民命运的关注和担忧。诗中既有对过去的怀念和感慨,也有对未来的希望和期待。整首诗语言简练,情感深沉,具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。