诗云王赫怒，吏说相宣威。
假使从公旦，三年便衮归。
”`
征妇词，宋代刘克庄所作。诗云“王赫怒，吏说相宣威”，描述了战争的紧张氛围和对国家忠诚的誓言。下面逐句翻译这首诗，并提供相应的注释和赏析，以帮助更好地理解其意义：
- 诗意：
- 王赫怒：表示国王非常愤怒。
- 吏说相宣威：官员们向国王宣扬自己的威风。
- 译文：
- 王赫怒，吏说相宣威。
- 如果可以像周公旦那样，三年后就可以衣锦还乡。
- 注释：
- 王赫怒：形容国王非常愤怒。
- 吏说相宣威：官员们向国王宣扬自己的威风。
- 周公旦：周朝的贤臣，曾辅佐武王建立周朝。
- 衣锦还乡：指荣耀地回到家乡。
- 赏析：
- 这首诗通过描绘战争场景中的官吏与士兵的对话，展现了战争中的残酷和士兵们的无奈。诗句表达了士兵们对国家的忠诚和对和平的渴望。同时，也反映了统治者的暴政和对人民的压迫。
- 通过对比周公旦的形象和现实中的官吏行为，诗人表达了对理想君主和贤臣的向往，以及对战争和政治腐败的不满。这种对比增强了诗歌的批判性和思想深度。
- 整首诗通过对战争场景的描绘和对理想与现实的对比，展示了诗人对战争和政治问题的关注和思考。同时，也表达了对国家和人民的深深忧虑。
《征妇词十首》不仅是一首描写战争的诗歌，更是一种对国家、社会和人性的深刻反思。它通过生动的语言和深刻的思想，展现了诗人对于战争、政治和人民苦难的担忧和关注。这首诗不仅在当时引起广泛共鸣，也为后世留下了宝贵的文化遗产和启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。