十载溪亭旧,挥毫见古风。
相如今病渴,东野尚鸣穷。
眼界便乡物,风流忆乃翁。
一枰如梦断,归思渺千峰。
【注释】
次韵袁审渊道旧思归四首:袁审渊(?~1083)字公度,号东野,成都人。熙宁中为太史令,元祐初除国史院编修官,知亳州、大名府。有《东野集》。
挥毫见古风:挥笔书写古人的诗风。挥笔,指写诗。
如今:现在。
病渴:口渴病。
东野:指杜甫。杜甫曾居成都草堂,世称“杜工部”。
眼界(yàn zhú):眼睛的视野。
乡物:家乡的东西。
风流:才学风流。
一枰(píng):棋局;棋盘。
梦断:如梦中一般。
【赏析】
此诗作于绍圣四年(公元1097年)。诗人与友人袁审渊同游成都,袁在成都草堂居住,诗人便去拜访他,并作了此诗相送。
首联两句说:“十载溪亭旧,挥毫见古风。”十年之前,我曾在这座溪亭游玩。如今又回到这里来了,我挥笔写下了一首首古人的诗篇,这些诗篇都充满了古代诗歌的风格。诗人以时间为线索,从十年前到现在,写出了他对过去美好时光的回忆,同时表达了他对友人深厚的友情。
颔联两句说:“相如今病渴,东野尚鸣穷。”现在你生病口渴,就像杜甫一样穷困潦倒。这一句是对杜甫的赞美。杜甫在成都草堂居住了将近四十年,生活虽然困苦,但依然坚持创作诗歌,留下了许多优秀的作品。诗人通过这句诗,赞美了杜甫的坚韧不屈的精神。
颈联两句说:“眼界便乡物,风流忆乃翁。”我现在放眼望去,都是家乡的景象。而你的才华和风度也让我想起了你的父亲。这里的“乃翁”指的就是杜甫的父亲。诗人用“眼界便乡物”来表达自己对家乡的思念之情,而用“风流忆乃翁”来表达对友人父亲的怀念。
尾联两句说:“一枰如梦断,归思渺千峰。”就像棋盘上的一盘棋局已经结束一样,我的归乡之思也在千山万水中飘渺无边。这里的“一枰”指的是棋盘,而“梦断”则是指棋局结束的意思。诗人用这句话来形容自己的归乡之思如同一场梦一样虚幻,同时也表达了自己对于家乡深深的眷恋。
这首诗是一首送别诗,也是一首咏怀诗。诗人通过对袁审渊的描绘,表达了自己对朋友的深厚友谊以及对于家乡的深深眷恋之情。