怜琴为弦直，爱棋因局方。
未用较得失，那能记宫商。
我老世愈疏，一拙万事妨。
惟此二物随，不系有兴亡。
怜琴为弦直，爱棋因局方。
译文：我喜爱弹琴是因为琴的弦是直的，喜爱下棋是因为棋盘是方的。
注释：怜：怜惜；琴：指乐器“古琴”；方：正方形。怜惜：爱惜、怜悯。琴：指古琴，一种七弦琴。弦：指琴上绷紧的丝线，用来拨动发声。
我老世愈疏，一拙万事妨。
译文：随着年龄的增长，世事越来越疏远，一个笨拙的人会阻挡一切事物的发展。
注释：世：世间的事或世事；拙：笨拙；妨：阻碍。
惟此二物随，不系有兴亡。
译文：只有琴棋两样东西可以随心所欲，不受世俗变迁的影响。
注释：惟：只是；随：随心所欲。系：依附，受制于；兴亡：兴盛与衰败。
赏析：《小斋即事二首》是宋代文学家欧阳修创作的一组七言绝句。这组诗以弹琴、下棋为题材，抒发了作者对琴棋这两种艺术形式的热爱和珍视。第一首诗表达了作者对琴的钟爱之情，认为琴的音色清越悦耳，而琴弦的紧绷则表现出它坚韧不屈的品质。第二首诗则描绘了作者下棋时的专注神态，以及他对于棋艺的执着追求。整组诗情感真挚，意境深远，既有深沉的哲理意味，又充满了浓厚的生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。