草屦穿篱过，衣湿槿花露。
千里浙东人，今踏江南路。
晓程犹带夜，众星照高树。
家中犹未醒，梦我青云去。
【解析】
此诗为作者赴京途中所作，是一首即景抒怀之作。首二句描绘出一幅“早行”图；第三、四句点明自己远游的目的地；第五、六句写沿途所见所感，表现诗人对家乡、亲人及仕途的眷恋之情；最后两句则写出了诗人在旅途中的感受。
“草屦穿篱过”，草鞋踏着篱笆过去，这是描写早行时的情景。“衣湿槿花露”，衣服因为沾了槿花上的露水而湿了，这两句都是写实。
“千里浙东人，今踏江南路”，说我是浙东人，今天踏上了去江南的路。“今踏江南路”，说明诗人此次出行的目的。
“晓程犹带夜，众星照高树”，清晨的旅程仍然笼罩着夜色，群星照耀着高高的树梢。“晓程犹带夜，众星照高树。”这句诗用了一个“犹”字，写出了早晨出发时天色已亮，但夜色依然笼罩着整个大地的景象。“众星照高树”，这句的意思是：星星在天空中闪烁，好像无数盏灯笼照亮了高高的树木。诗人运用拟人的修辞手法，形象地写出了夜晚星光灿烂的景象。
“家中犹未醒，梦我青云去”。虽然家人还没有醒来，但我已经在梦中飞向那青云之上。“梦中去”意思是：我梦见自己正在青云之上翱翔。诗人以梦境为媒介，表达了自己对仕途的向往和追求。全诗语言朴实，意境清新，情感真挚。
【答案】
译文：
我穿着草鞋走过竹林篱笆，衣服被槿花上的露水弄湿了。
我是浙东人，今日踏上江南之路。
清晨的旅程仍在夜色中进行，群星闪耀，照耀高高的树梢。
家中的人还没入睡，我却已在梦中飞向云端。
赏析：
这首诗描写一个早起赶路的人在旅途中的所见所思。起句先写自己穿行于竹林之中，然后写到自己的衣裳因沾湿了槿花瓣上的露水而变得又重又湿。次句直接点出“草屦穿篱过”。草鞋穿的时间长了会磨破脚面，所以穿行于篱笆之间时会不小心踩到竹叶，这时鞋子就会“穿”破了，因此此处应是草履穿破了篱笆。第三句“衣湿槿花露”一句看似与上句无关，其实却有其内在联系。槿花的花朵娇嫩多汁，容易被雨打风吹得落在地上，所以容易沾上露水。而人在行走时，衣服很容易就会被这些小东西沾湿。因此这里的“湿”字应该指的是“衣”字。
接下来三句写诗人的行程。“浙东人，今踏江南路”，“浙东”是指今天的浙江一带地区。“江南路”指的是江南地区的路。诗人从浙东一路走来，来到了江南地区。第四句“晓程犹带夜，众星照高树”两句写诗人在江南路上的所见所闻。“晓程”指凌晨出发的路程，“犹”字写出了时间已经过了一晚上。“众星照高树”，这句的意思是：星星在天空中闪烁，好像无数盏灯笼照亮了高高的树木。诗人运用拟人的修辞手法，形象地写出了夜晚星空灿烂的景象。“晓程”“众星”两个词的使用，既写出了时间，也写出了地点。
第五句“家中犹未醒，梦我青云去”两句写诗人在江南路上的所见所思。“家中”指的是诗人的家，“梦我青云去”意思是：我梦见自己正在青云之上翱翔。诗人以梦境为媒介，表达了自己对仕途的向往和追求。全诗语言朴实，意境清新，情感真挚。