将齐华岳犹多六，若并巫山又欠三。
好是雨馀江上望，白云堆里泼浓蓝。
【注释】将：比。齐华岳：即华山，在今陕西渭南县东北。犹多六：指华山的山峰，与其它五岳相比，华山的峰峦较多。若并巫山：巫山在湖南、湖北一带。又欠三：指华山没有峨眉山那样秀美。好是雨馀江上望：只有下雨过后从江上远望，才能看到白云和蓝天交织的景象。
译文：华山虽然比五岳还要壮观，但是没有像巫山那般秀丽。只有在下雨之后，我才能从江上行舟，看到云雾缭绕，蓝天白云交相辉映的景象。赏析：诗人笔下的九华山，以华山的险峻雄奇和巫山的秀雅飘逸来比喻，形象生动。前两句写华山与五岳之比。后两句写雨后观景的感受。全诗意境清新明快，语言简练流畅。
创作背景宋·杨万里《诚斋集》卷四一有《九华山赋》，称“予尝游九华诸峰，而以灵峰为最”。这首《九华山》诗作于淳熙六年（1179）春。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。