喜闻嘉誉蔼淮壖,又看吴帆解画船。
陇亩遗民谈旧政,江山馀思入新篇。
人生白首吾今尔,仕路青云子勉旃。
举棹南风吹酒醒,禽觞莫惜少留连。
诗句解释
1 喜闻嘉誉蔼淮壖: 听到好消息在淮河一带。
- 又看吴帆解画船: 看到船只被解开,准备出发。
- 陇亩遗民谈旧政: 在田野中,老农谈论过去的政事。
- 江山馀思入新篇: 对过去的江山有深深的思考,并创作新的篇章。
- 人生白首吾今尔: 我和你都已到了人生的晚年。
- 仕路青云子勉旃: 仕途上的道路如同青云一般。
- 举棹南风吹酒醒: 举起船桨,南风拂面,使人清醒。
- 禽觞莫惜少留连: 不要浪费美酒,留下时间与朋友多交流。
译文
听闻好消息,在淮河一带,看到船只正准备出发。
田野里,老农谈论过去的政治,我和你已到人生晚年。
对过去的江山有深思,并创作新的篇章。
人生到老年,我和你都在努力前行。
官场之路如青云直上,我们都要努力向前。
提起船桨,南风拂面,让我清醒。
不要浪费美酒,与朋友们多交流时间。
赏析
这首诗通过描绘送别的情景,展现了诗人对友情的珍视和对未来的期望。诗中表达了对友人离别的不舍,以及对彼此前途的祝福。同时,也反映了诗人对官场生涯的感慨和对未来的期待。整体而言,此诗情感真挚,语言优美,具有很高的艺术价值。