闻说溪园景渐佳,遥知清兴已无涯。
饮阑归骑多乘月,雪后寻春自探花。
百啭黄鹂消永日,双飞白鸟避鸣笳。
平生喜接君酬唱,不得樽前咏落霞。
注释:
寄题梅龙图滑州溪园。梅龙图,梅尧臣的字。这首诗是写给梅龙图的。
闻说溪园景渐佳,遥知清兴已无涯。
听说溪园的风景渐渐变好了,我远远地知道那里清幽的兴致已经无边无际了。
饮阑归骑多乘月,雪后寻春自探花。
饮酒到深夜回家的马儿大多在月光下行进,雪后寻找春天时自己去探看桃花。
百啭黄鹂消永日,双飞白鸟避鸣笳。
无数的黄莺在不停地歌唱,一对对的白鹭在躲避着呜咽的长笛声。
平生喜接君酬唱,不得樽前咏落霞。
平生最喜欢和你来来回回地吟诵诗歌,现在却不能在酒杯前咏唱美丽的晚霞。
赏析:
这是一首送别诗。梅龙图因遭人诬陷,被贬为滑州通判。诗人在送行之际,写了这首七绝相赠,抒发了自己不能同去、欲与惜别的复杂感情。
首句“闻说溪园景渐佳”,写诗人听说梅龙图新近移任溪园,景色优美而感到高兴;二句“遥知清兴已无涯”则是说诗人自己虽不能随同去任,但想象中却能领略到那里的清幽之趣。两句一问一答形式上对仗工整,内容上也呼应得体,既写出了诗人对友人的关切之情,又表达了自己虽不能前往而仍想领略其风光的心情。三四句“饮阑归骑多乘月,雪后寻春自探花。”是写诗人送别梅龙图的情景。诗人看到梅龙图骑马归来,酒意未减,便劝他再饮几杯。梅龙图不听,说是要欣赏那盛开的鲜花,诗人只好让他去了。这两句描写了一幅送别友人,友人醉后归去,诗人目送其去而自己留步欣赏美景的画面,表现了诗人对友人的一片深情厚谊。五六句“百啭黄鹂消永日,双飞白鸟避鸣笳”,是写诗人想象中的溪园景色。诗人听到黄鹂百啭不绝的歌声,看到成双成对的白鸟避开长笛之声而翩翩起舞,便想象到那溪园中必定也如此美好。七八句“平生喜接君酬唱,不得樽前咏落霞”,是说自己平生最喜欢和梅龙图酬唱诗歌,可惜现在却只能在樽前赏玩那美丽的落霞了。
全诗四联八句,每句五言,前后两联各四句对偶工整,第三联“饮阑”、“雪后”、“探花”三组意象紧密相连,构成了一幅送别友人的图画,第四联“百啭”、“双飞”和最后一句“咏落霞”都暗用典故,富有诗意。