谁言颍水似潇湘,一笑相逢乐未央。
岁晚君尤耐霜雪,兴阑吾欲返耕桑。
铜槽旋压清樽美,玉麈闲挥白日长。
豫约诗筒屡来往,两州鸡犬接封疆。
注释:
谁言颍水似潇湘,一笑相逢乐未央。
岁晚君尤耐霜雪,兴阑吾欲返耕桑。
铜槽旋压清樽美,玉麈闲挥白日长。
豫约诗筒屡来往,两州鸡犬接封疆。
译文:
谁说颍水的景色像潇湘?一相遇,就笑得这么开心。
到了年老的时候,你更能够经得起风霜的侵袭。
兴致来了,我想返回去耕种桑田。
铜制的酒槽在转动着,压出美味的美酒;
玉制的手杖悠闲地挥动,阳光下时间仿佛延长了。
我们的约定诗简屡次往返交流,两个州郡的百姓都与朝廷相接。
赏析:
这首诗是诗人在奉答子履学士见赠之作时写的。子履是他的学生,也是他的知己,他写诗给老师以表达自己的敬爱之情。全诗表达了对老师的感激之情。