年来因病不饮酒，老去无悰懒作诗。
我已负花常自愧，君须屡醉及芳时。
汉宫姊妹争新宠，湘浦皇英望所思。
天下从来无定色，况将铅黛比天姿。
【译文】
多年来因病不饮酒，老了没有兴致写诗。
我已经辜负了鲜花而常自感惭愧，您要常常喝醉以享受美好时光。
汉宫的姊妹们都在争夺宠爱，湘浦的皇族女子都在思念着你。
天下从来就没有固定的容颜，况且将铅黛比作天姿？
【注释】
吕：指吕洞宾。双莲：即双清。
惭：惭愧，愧。
负花：比喻辜负美好的时光。
无悰：没有兴致，没有乐趣。
君须：君家的人。
汉宫：指汉武帝的宫殿。
湘浦皇英：传说中尧帝的女儿舜的妹妹娥皇、女英，她们是湘江之神，故称湘浦皇英。
天下：这里泛指世上。
【赏析】
《答吕太博赏双莲》是唐代诗人王昌龄创作的一首五言律诗。此诗借咏双清莲来表现自己对人生和艺术的看法，表达对世俗荣辱得失的淡然态度。全诗意境开阔，笔力雄健，风格高远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。