紫貂裘暖朔风惊,潢水冰光射日明。
笑语同来向公子,马头今日向南行。
诗句释义及赏析
第一句:紫貂裘暖朔风惊,潢水冰光射日明。
- 紫貂裘:指用紫貂毛织成的皮衣,通常为贵重衣物。此处用以形容使者穿着华贵的衣物。
- 朔风惊:指北方的寒风令人感到震惊或寒冷。
- 潢水:即今之潢河,古称黄河南岸。
- 冰光射日明:形容冬季阳光反射在冰面上,光芒耀眼。
第二句:笑语同来向公子,马头今日向南行。
- 笑语同来:指与随从人员一同前来。
- 公子:这里可能是指使者或者随行的人员中的贵族、官员等。
- 马头今日向南行:描述的是使者骑着马,今天要离开此地向南前进的情景。
译文
紫貂裘暖朔风惊,潢水冰光射日明。
笑语同来向公子,马头今日向南行。
赏析
此诗通过描绘北国风光与人物活动,展现了一幅生动而富有层次的画面。首句中的“紫貂裘”不仅体现了使者的高贵身份,也暗示了严寒中的生存状态,以及与自然的斗争。次句则通过“潢水冰光射日明”这一景象,表达了诗人对大自然之美的赞叹和对冬日景色的细腻刻画。第三、四句则将视角转向人物,通过“笑语同来”与“马头今日向南行”两个动作,既表现了人们的欢声笑语,也传达出了一种离别的情绪,同时也暗含着对即将到来的新旅程的期待。整体而言,此诗以其独特的视角和细腻的情感,展现了边塞之地的独特风貌和人文情感,具有很强的画面感和感染力。