倾壶岂徒彊君饮,解带且欲留君谈。
洛阳旧友一时散,十年会合无二三。
京师旱久尘土热,忽值晚雨凉纤纤。
滑公井泉酿最美,赤泥印酒新开缄。
更吟君句胜啖炙,杏花妍媚春酣酣。
吾交豪俊天下选,谁得众美如君兼。
诗工镵刻露天骨,将论纵横轻玉钤。
遗编最爱孙武说,往往曹杜遭夷芟。
关西幕府不能辟,陇山败将死可惭。
嗟余身贱不敢荐,四十白发犹青衫。
吴兴太守诗亦好,往奏玉琯和英咸。
杯行到手莫辞醉,明日举棹天东南。

这首诗是宋代文学家苏轼在《东坡志林》中记录的一段关于与友人相聚的故事。下面是对这首诗逐句的解释:

倾壶岂徒彊君饮,解带且欲留君谈。
倾尽一壶酒来助兴,解开衣带想与君长谈。
洛阳旧友一时散,十年会合无二三。
洛阳的老友们一时间都散了,十年来的聚会只有两三个人。
京师旱久尘土热,忽值晚雨凉纤纤。
京城因干旱已经很久没有雨水了,忽然遇到了一场晚雨让人感到凉丝丝的舒适。
滑公井泉酿最美,赤泥印酒新开缄。
滑公家的井泉酿造的酒是最好的,赤色的泥土印上的酒封刚刚开启。
更吟君句胜啖炙,杏花妍媚春酣酣。
你写的诗句比吃烤羊肉还要美味,杏花盛开的美丽令人陶醉。
吾交豪俊天下选,谁得众美如君兼。
我的好友都是英俊豪放的人,谁能像你这样集众人的优点于一身呢?
诗工镵刻露天骨,将论纵横轻玉钤。
你的诗词功夫深得入骨三分,论辩时能够纵横捭阖如同轻抚玉玺。
遗编最爱孙武说,往往曹杜遭夷芟。
我最喜欢读的是孙武的兵法著作,常常因为曹植和杜预被删削而感到可惜。
关西幕府不能辟,陇山败将死可惭。
关西的幕府无法招募到人才,陇山上战败的将领死了却让我感到惭愧。
嗟余身贱不敢荐,四十白发犹青衫。
我虽然地位低微不敢推荐人才,到了四十岁头发已经花白还穿着青衫。
吴兴太守诗亦好,往奏玉琯和英咸。
吴兴太守的诗词也非常优美,我曾经上奏朝廷用玉管调音和弦乐伴奏。
杯行到手莫辞醉,明日举棹天东南。
酒杯已经到手就不要推辞喝酒了,明天我要乘船向东南方去。
这首诗描绘了苏轼与友人欢聚的情景,表达了他对友情的珍视和对未来生活的期待。诗中的“倾壶”、“解带”、“晚雨”等词语生动形象地描绘了诗人与友人饮酒畅谈的场景,展现了他们之间的亲密友谊。同时,诗中也表达了诗人对友人才华的欣赏和对友情的感激之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。