古人相马不相皮，瘦马虽瘦骨法奇。世无伯乐良可嗤，千金市马惟市肥。
骐骥伏枥两耳垂，夜闻秋风仰秣嘶。一朝络以黄金羁，旦刷吴越暮燕陲。
丈夫可怜憔悴时，世俗庸庸皆见遗。子履自少声名驰，落笔文章天下知。
开怀吐胸不自疑，世路迫窄多阱机。鬓毛零落风霜摧，十年江湖千首诗。
归来京国旧游非，大笑相逢索酒卮。酒酣犹能弄蛾眉，山川摇落百草腓。
爱君不改青松枝，念君明当整骖騑。赠以瑶华期早归，岂惟朋友相追随，坐使台阁生光辉。
长句送陆子履学士通判宿州
古人相马不相皮，瘦马虽瘦骨法奇。
世无伯乐良可嗤，千金市马惟市肥。
注释：古人相马时不只看外表的皮毛，而是要通过观察马的骨架和体态等来判断马的品质，即使是瘦弱的马也有着奇特的骨法。世上没有伯乐，真是让人可耻啊。用千金买来的马只因为外表好看而买下了它，这是多么可笑的事情。
骐骥伏枥两耳垂，夜闻秋风仰秣嘶。一朝络以黄金羁，旦刷吴越暮燕陲。
注释：骏马虽然被囚禁在马厩中，但仍然能听到秋风的声音，仰头嘶鸣。等到有一天，将它装上金笼，早晨就到吴地，晚上就到越地，驰骋疆场。
丈夫可怜憔悴时，世俗庸庸皆见遗。子履自少声名驰，落笔文章天下知。
开怀吐胸不自疑，世路迫窄多阱机。鬓毛零落风霜摧，十年江湖千首诗。
注释：男子汉到了壮年却因生活困顿而变得憔悴不堪，这是很可怜的。陆子履从小就有名气，他的才华横溢，文采斐然，文章流传于天下。他胸怀坦荡，毫不怀疑自己的才华，但是世间的道路崎岖狭窄，有许多陷阱，鬓毛已经零落，经受了岁月的摧残，他已经在江湖上漂泊了十年，创作了大量的诗歌。
归来京国旧游非，大笑相逢索酒卮。酒酣犹能弄蛾眉，山川摇落百草腓。
注释：回到京城后，陆子履感叹自己的旧游之地已非故土，于是大笑着请友人喝酒，畅饮之后依然能写出动人的文章，山川摇动着秋天的气息，草木凋零，一切都变了样。
爱君不改青松枝，念君明当整骖騑。赠以瑶华期早归，岂惟朋友相追随，坐使台阁生光辉。
注释：我深深爱着你就像爱那青松一样坚韧不拔，你聪明明悟，应该整顿好车驾，早日返回故乡。我之所以送你珍贵的瑶花，是为了希望你早日回到家乡。这样，我们这些朋友就能相互追随，共同创造美好的未来了。