乐郊何所乐,所乐从公游。
三日公不出,其民蹙然愁。
一闻车马音,从者如云浮。
吾问郓之人,无乃失业不。
云惟安其业,然后乐其休。
乐郊何所有,胡不考公诗。
有山在其东,有水出逶夷。
有台以临望,有沼以游嬉。
俯仰迷上下,朱栏映清池。
草木非一种,青红随四时。
其馀虽琐屑,处置各有宜。
乐郊何以名,吾为本其意。
自古贤哲人,所存非一世。
当时偶然迹,来者因不废。
郓非公久留,公去民孰赖。
此亭公所登,此树公所憩。
俾民百年思,岂取一日醉。
乐郊诗
原文
乐郊何所乐,所乐从公游。
三日公不出,其民蹙然愁。
一闻车马音,从者如云浮。
吾问郓之人,无乃失业不。
云惟安其业,然后乐其休。
乐郊何所有,胡不考公诗。
有山在其东,有水出逶夷。
有台以临望,有沼以游嬉。
俯仰迷上下,朱栏映清池。
草木非一种,青红随四时。
其馀虽琐屑,处置各有宜。
乐郊何以名,吾为本其意。
自古贤哲人,所存非一世。
当时偶然迹,来者因不废。
郓非公久留,公去民孰赖。
此亭公所登,此树公所憩。
俾民百年思,岂取一日醉。
译文
欧阳修在《乐郊诗》中写道:“我喜爱乐郊,喜爱它因为您在那里游玩。” 他描述了一个快乐的环境,人们从公游中得到了乐趣。然而,当公三天没有出现时,民众开始感到忧虑和不安。一旦听到车马的声音,跟随的人就像云一样多。他询问郓地的人们,是否是因为失业而不快乐?他们回答说,只有安定他们的业务,然后才能真正享受休息的快乐。欧阳修继续写道:“乐郊有什么呢?为什么不参考您的诗。” 他描述了乐郊周围的自然景观,包括一座山、一条水流、一个台子和一个池塘,以及各种草木的颜色变化。最后,他写到“乐郊”这个名称的来源,强调了它的意义。这首诗表达了对乐郊的赞美之情,并提醒人们要珍惜这样的美好环境和机会。