石径方盘纡，双峰忽中断。
呀豁青冥间，畜泄烟云乱。
杉萝试举手，自可阶天汉。
【注释】
石径：石铺成的小路。盘纡：曲折盘旋。畜泄：指云气。乱：纷杂。杉萝：杉木和松树。阶天汉：登上天汉。
【赏析】
此诗为游嵩山之作。首句写山径曲折，后三句写登临所见。全诗语言朴素而意境深远。
“石径方盘纡”，描写了山路蜿蜒曲折，盘绕如回。
“双峰忽中断”是说在山腰处，两山忽然之间被一条小溪隔开，形成了两个山峰。
“呀豁青冥间，畜泄烟云乱”描绘出诗人站在高处，放眼四望，看到了一片苍茫的山林。这里的“呀豁”指的是山间的空隙或缝隙。而“青冥”则是指那无边无际的天空。诗人站在这个位置上，可以看到整个天空都被云雾缭绕着，仿佛是一个巨大的云海。
“杉萝试举手，自可阶天汉。”这是说，站在这高高的山峰上，抬头仰望天空，可以看到那些高耸入云的树木。这些树木就像梯子一样，帮助人们登上更高的天空。这里的“阶天汉”指的是攀登到天空中的最高点。
【译文】
石径盘屈盘旋，双峰忽然中断。
山间的空隙中，云气弥漫，烟雾缭绕。
杉木和松树枝叶繁茂，伸手可以触及到天空中的星星。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。