画船昨日吴江西,风雨满江鼓棹迟。
客帆过眼撇波去,坐看舟子相犹夷。
今朝风忽发东北,纵帆如飞揭百尺。
来者寸步不可前,停舻怅望求弗获。
风从何来天何为,顺喜逆怨人自私。
世间万事亦尔耳,乘除妙理君安知。
【注释】
(1)画船:指装饰华丽的小船。
(2)昨日:昨天。
(3)吴江西:指吴江,在苏州附近,这里泛指江浙一带的水乡地区。
(4)风雨满江:形容天气恶劣,狂风暴雨肆虐。
(5)鼓棹:摇橹,划船。
(6)撇波去:指风浪大,船被吹得远远离开水面,仿佛要撇到水外一样。
(7)舟子:船上的水手。
(8)相犹夷:指船上的人们相互之间态度平和,没有争吵和争斗。
(9)东北:这里指风从东面刮来,逆风航行。
(10)纵帆:放开帆让船顺风行驶。
(11)百尺:一丈,古时长度单位。
(12)来者寸步不可前:指顺风而行的船,速度极快,连后面的人也不能追上。
(13)停舻:停船。
(14)怅望:失望地眺望。
(15)天何为:为什么天会这样。
(16)顺喜逆怨:顺风行船高兴,逆风行船怨恨,比喻事情的成败取决于主观意志。
(17)私:偏私,自私。
(18)乘除:数学中的加、减、乘、除等运算法则。
(19)妙理:微妙的道理。
【赏析】
这是一首七言律诗,写遇顺风行船的愉快感受。首句“舟行遇顺风”点明题意;次句“画船昨日吴江西”,说明顺风是从西面来的,而“风雨满江鼓棹迟”则是顺风带来的不便之处。第三句“客帆过眼撇波去”,是说顺风使帆快速前行,转眼间就到了对岸。第四句“坐看舟子相犹夷”,是说船上的人们对顺风行船感到十分满意,彼此相处得很平静。第五句“今朝风忽发东北”,则说明顺风突然转为逆风,第六句“纵帆如飞揭百尺”,写船因逆风而急速前行,第七八句写船行之速,第九十句写船行之远。末两句写逆风行船的困难。最后两句“风从何来天何为”,是说顺逆风的原因都是由于人们自己造成的,表达了一种人生哲学思想。全诗以遇顺风为线索展开,语言流畅自然,意境优美,耐人寻味。