水阔雨萧萧，风微影自摇。
徐娘羞半面，楚女妒纤腰。
别恨抛深浦，遗香逐画桡。
华灯连雾夕，钿合映霞朝。
泪有鲛人见，魂须宋玉招。
凌波终未渡，疑待鹊为桥。
翻译为现代汉语，这首诗如下：
水阔雨萧萧，风微影自摇。
徐娘羞半面，楚女妒纤腰。
别恨抛深浦，遗香逐画桡。
华灯连雾夕，钿合映霞朝。
泪有鲛人见，魂须宋玉招。
凌波终未渡，疑待鹊为桥。
注释：
- 水阔雨萧萧，风微影自摇：形容湖面宽阔，细雨飘渺，微风吹过，荷花轻轻摇曳。
- 徐娘羞半面，楚女妒纤腰：比喻荷花娇美动人，如同徐娘半遮面，楚女婀娜多姿。
- 别恨抛深浦，遗香逐画桡：表达离别时的痛苦，遗散在深水中的香气伴随着画船缓缓前行。
- 华灯连雾夕，钿合映霞朝：描绘夜晚灯火通明，如雾般缭绕；清晨阳光下，花瓣反射出绚丽光彩。
- 泪有鲛人见，魂须宋玉招：比喻荷花的美丽足以让鲛人落泪，其魂魄仿佛被宋玉吸引而难以离去。
- 凌波终未渡，疑待鹊为桥：形容荷花美丽得让人忍不住想跨越，但又怀疑等待一只喜鹊来搭桥。
赏析：
这首诗是宋代诗人钱惟演的作品《荷花》，通过细腻的文字描绘了荷花的美丽和诗人对它的赞美之情。首二句“水阔雨萧萧，风微影自摇”勾勒出水天一色的开阔景象，以及细雨蒙蒙、轻风徐来时的荷叶摇曳。后四句“徐娘羞半面，楚女妒纤腰”则是以徐娘半遮面，楚女婀娜多姿的形象来衬托荷花的柔美。整体上，诗歌采用了拟人化的手法，使得荷花不仅仅是自然物，而是充满了情感和生命力的艺术形象。通过对荷花的描绘，表达了诗人对美好事物的珍惜和向往。此外，这首诗还运用了典故，如“宋玉招”可能指的是屈原的《大招》，但具体含义需要结合上下文理解，体现了诗人深厚的文化底蕴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。