凉风生层峦,炎日遮叠嶂。
我来兹地游,心焉乐清旷。
为吏即华颠,愧临士民上。
老丑畏近人,筋骸非少壮。
知止远卑辱,奚敢谓高尚。
龊龊方自持,良心未容放。
促柱有繁音,庞聒无清唱。
却暑御絺绤,自修终弭谤。
居闲无适莫,且免萦重恙。
俯仰心不惭,无言亦疏畅。
【注释】
- 凉风生层峦:凉爽的风吹过层层叠叠的山岗。
- 炎日遮叠嶂:炎热的太阳遮住了重叠的山岭。
- 我来兹地游,心焉乐清旷:我来到这里游玩,心情多么快乐啊!
- 为吏即华颠:做了官的人就会头发花白。
- 愧临士民上:惭愧不能在百姓之上。
- 老丑畏近人,筋骸非少壮:年纪大了怕接近别人,筋骨肌肉已不如年轻时强健。
- 知止远卑辱,奚敢谓高尚:知道满足就不会陷入卑贱,哪里还敢说自己有道德修养。
- 龊龊方自持,良心未容放:谨小慎微地约束自己,心中没有放松的地方。
- 促柱有繁音,庞聒无清唱:弹奏乐器时急促的声音和喧嚷的声音交织在一起,但却没有清澈美妙的歌声。
- 却暑御絺绤:抵御暑气穿单衣。
- 自修终弭谤:自己修养最终消除了诽谤。
- 居闲无适莫,且免萦重恙:过着悠闲的生活没有烦心事,也就免去了担忧和疾病。
- 俯仰心不惭:无论是低头还是抬头,内心都没有愧疚感。
- 无言亦疏畅:即使不说话也感到舒畅。
【赏析】
此诗是潘岳在避暑期间所作,反映了其内心的宁静与淡泊。首联写景,通过凉风和炎日的对比,描绘了一个宁静而清凉的环境;颔联表达了诗人来到这地方的心情愉悦,以及对于官场生活的厌倦和对平民百姓的关心;颈联写出了自己年岁已高、身体衰弱的状态,同时也体现了他谦逊的态度;尾联则是表达自己虽然已经退隐,但仍然保持着内心的平静,没有因为外界的压力而改变自己的原则和信念。全诗语言简练,意境深远,通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发,展示了一位古代文人的高尚品质和淡泊名利的人生态度。